Małgorzata Malwina Niespodziewana
Za każdym razem, gdy dotykasz, staraj się myśleć o tym, jak kropla się krzyżuje.
302
Koszarowa 19
ASP Katowice
23/05–23/06/2023
otwarcie wystawy 23/05, 14:00
kuratorka Marta Pogorzelec
Tytuł wystawy to zdanie wyodrębnione z przypadkowego postu opublikowanego w języku japońskim, które zostało przetłumaczone przez aplikację na język polski.
Artystkę zachwyciła poetyckość tłumaczenia, ale także fakt, jak blisko interpretacja zdania zawierała treści, którymi zajmuje się w swojej sztuce.
Wystawa jest o łzach. O intropatii. O współodczuwaniu. To zatrzymane kadry podczas opłakiwania, doświadczanie wspólnych łez.
Poszczególne prace odnoszą się do ostatnich wydarzeń na świecie – wojny w Ukrainie, sytuacji kobiet w wielu krajach, utracie rodzinnej wspólnoty…
To przesłanie/tytuł, które mówi, że kiedy dotykasz cudzych łez, ich krople łączą się z twoimi.
